ИСТОРИЯ СЛОВ
В. В. ВИНОГРАДОВ

Назад Содержание Вперед

Белоподкладочник, бессодержательный, бесформенный, брехунец, бурбон, впечатлительность, вспрыски, выдворить, прокатить на вороных. [...] некоторые слова, отмеченные в словаре Даля, изменили свое содержание, свои значения; немало русских слов возникло после 60-х годов; еще больше лексем пришло в литературный язык со стороны. Например, беспробный (о золоте), бессодержательность, бессодержательный (ср. также отсутствие в словаре Даля слов: содержательность, содержательный), бесформенный, брехунец (в значении адвокат), бурбон (офицер, выслужившийся из нижних чинов — из кантонистов и сдаточных), внушение (в психологическом значении, а также в официально-деловом, например, получить соответствующее внушение со стороны министерства; внушение в прямом значении еще в старину проникло в русский литературный язык из церковнославянского языка) (ср. Fr. Mirlosich, Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum, 1862, с. 98), выдворить (судебным или административным порядком), прокатить на вороных (при баллотировке); впечатлительность, вскидчивый (сварливый, вздорный), вспрыски и др. под.; белоперчаточное фарисейство сытой морали (при получении доходов с занятий будто бы унизительных для данного сословия или корпорации, например для адвоката — барыш от торговли), белоподкладочник, всесторонний (всестороннее рассмотрение, обсуждение), всесокрушающий, судебно-медицинское вскрытие, выразитель, выразительница и др.

(Виноградов. Очерки, 1938, с. 392—393).


Назад Содержание Вперед