ИСТОРИЯ СЛОВ
В. В. ВИНОГРАДОВ

Назад Содержание Вперед

Точить. Глагол точить в значении `источать' (ср. точить слезы, ср. ток слез), употребительный еще в лирическом стиле 20—30-х годов XIX в., отмирает к середине этого столетия не только потому, что его синоним — лить был общепонятнее, народнее, но и потому, что применение этого слова было стеснено омонимией с другим глаголом точить (ср. болезнь, горе его точит.

Не потерплю...

Чтоб червь презренный, ядовитый

Точил лилеи стебелек).

(Виноградов. Проблемы морфематической структуры слова и явления омонимии в славянских языках // Славянское языкознание: VI Международный съезд славистов (Прага, август 1968 г.): Доклады советской делегации. М., 1968, с. 98).


Назад Содержание Вперед